Kurs og filmer
Her kan du lese om ulike kurs og utdanningstilbud angående tolking i offentlig sektor. Det er også listet noen filmer.
I tillegg tilbyr de fleste tolkeformidlere ulike kurs for tolker som har en tilknytning til dem.
Bachelor i tolking i offentlig sektorRediger
OsloMet tilbyr en 4-årig bachelorutdanning for tolking i offentlig sektor. Utdanning gir 180 studiepoeng
Les mer på OsloMets hjemmesider.
E-læringskurs for helsepersonellRediger
IMDi og Akershus Universitetssykehus har utviklet et e-læringskurs for helse som du finner her.
Film: KonsultasjonenRediger
IMDi har produsert filmen Konsultasjonen som viser viktigheten av å bruke tolk.
Film: Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation WorksRediger
I denne filmen fra WIRED får man et innblikk i tolking fra ekspert Barry Slaughter Olsen.